Hola Andrés, aclarar para quien no lo sepa que soy el autor del cuplé que tanto revuelo a levantado. Un revuelo, que para ser sincero, no esperaba.

Decir que la labor que haces con tu cofradía me parece fenomenal y valoro mucho tu esfuerzo, como el de todas las personas que trabajan por el pueblo y por los demás.

Todos los años te he visto en el teatro escuchando a las agrupaciones de carnaval y cuando escribí la letra pensé sinceramente que te iba a gustar aparecer en ella como buen aficionado al carnaval que eres. La letra no busca nada más que hacer reir. No tiene ninguna otra finalidad. La dejo aquí para que se pueda leer:

En Martos tenemos unos grandes publicistas
que no paran nunca de inventar
mira que son artistas

como ejemplo Lencería “Tentación”
que siempre tiene una nueva promoción
y en Canal Sur luciendo siempre su ingenio
salen más que Juan y Medio

Y demostrando caridad
El plan renove han sacado en conjunto con Don Andrés Huete
llevas tu prenda para reciclar
o repartirla entre los pobres según conviene

Como a mi suegra le gusta colaborar
llevó unas bragas de encaje
y Don Andrés podrá llevar en su procesión
Treinta mantillas más que el año de antes

Cierto es que me tomo varías licencias y que fuera del contexto de “cuplé de carnaval” pues puede dar lugar a malinterpretaciones. Pero es que es un cluplé de carnaval y el tomarse ciertas licencias es algo que se suele hacer. ¡Tampoco es posible que con las bragas de mi suegra se hagan 30 mantillas y también se dice en el cuplé!

Ya te dije por teléfono, que no se cantaría en el concurso, y no se cantó, que sentía mucho que te hubiera ofendido, que no era lo que pretendía. Puedo llegar a entender la interpretación que haces de la letra, pero no la importancia que le estás dando al tema, con amenaza de denuncia incluida. Sigo pensando que es una letra inocente y que no daña a nadie.

Un saludo, y viva el carnaval… pero no éste, que me hace más sufrir que me divierte.